Magheb arabe

Full text of King Mohammed VI’s speech to Parliament on the occasion of the opening of the 1st session of the 1st legislative year of the 11th legislature.

The King Mohammed VI, accompanied by HRH Crown Prince Moulay El Hassan and HRH Prince Moulay Rachid, on Friday delivered a speech to the parliamenton the occasion of the opening of the 1st session of the 1st legislative year of the 11th legislature. Here followsthe full text of the speech, aired live inside the parliament:

Praise be to God, May peace and blessings be upon the Prophet, His Kith and Kin

Ladies and Gentlemen, Distinguished Members of Parliament, It gives me great pleasure to declare open this first session of the new legislative term.

I should like to avail myself of this opportunity, afforded by the Constitution, to congratulate you, Members of Parliament and also, through you, all elected officials for the trust placed in you. I pray that, together with the new government, you all succeed in your mission. I wish, in this regard, to commend the good organization and positive atmosphere in which the recent elections took place, and say how pleased I amwith the high voter turnout in these elections, particularly in our southern provinces.

The recent elections have confirmed the preeminence of the Moroccan democratic model as well as the principleof rotation in managing state affairs. What matters mostis not the victory of this or that party because, as far as I am concerned, all parties are equal. This new legislativeterm starts at a time when Morocco is embarking on a new phase which requires concerted efforts centered on strategic priorities in order to carry on with the mission of promoting development while facing up to externalchallenges.

I wish to emphasize three main dimensions in thisregard. There is, first and foremost, the consolidation of Morocco’s status and the defense of its best interests in an environment fraught with challenges, perils and threats.

The Covid-19 crisis has shown that sovereignty issues are, once again, front and center. Each country isstriving to preserve sovereignty in various domains, beit in relation to health, energy, industry, food or othersectors. This situation has led to manifestations of intolerance on the part of some actors. WhereasMorocco managed to meet its needs and supply marketswith basic goods regularly and in sufficient quantities, many countries have grappled with major disruptions in the provision and distribution of these goods.

I therefore insist on the need to set up an integratednational system to manage the strategic reserve stock of essential goods and products, especially in the areas of food, health and energy. In this regard, our national needs should be regularly updated in order to enhancethe country’s strategic security. Ladies and Gentlemen, The second dimension concerns the management of the pandemic crisis and the continued efforts to revive the economy.

We have, by the grace of the Almighty, achieved a greatdeal in terms of protecting public health and providingsupport to the sectors and populations affected by the crisis. The state has met its obligations, supplyingvaccines – on which it spent billions – free of charge. It has also provided all other necessities in order to mitigate the impact of the crisis on citizens.

However, the state should not be held responsible if the citizens fail to protect themselves and their familiesthrough vaccination, the use of protective means and compliance with the measures taken by the public authorities concerned. On a different level, the national economy is clearly recovering, despite the unprecedented repercussions of this crisis and the contraction of the global economy.

Thanks to the measures I launched, the growth rate isexpected to exceed 5.5% in 2021 – a rate which we have not seen in many years and which is among the highestat regional and continental levels. During the currentyear, the agricultural sector is set to achieve remarkablegrowth – an increase of more than 17% – thanks to efforts to modernize the sector and also thanks to thisyear’s good harvest.

There has also been a noticeable increase in exports in a number of sectors, such as the automobile, textile, electronic and electric industries.


Despite the repercussions of the crisis, trust in ourcountry and in the vibrancy of our economy has remained unchanged, as illustrated by the increase – up to August of this year – in foreign direct investmentsand in the remittances from Moroccans residing abroad, which have risen by approximately 16% and 46% respectively.

These developments have enabled Morocco to have comfortable hard currency reserves. Despite the difficulties and the fluctuations in global markets, the inflation rate has been kept under control – at 1% – which is significantly lower than the high inflation rates seen in a number of countries in the region.

All of these are indicators which thankfully call for optimism and hope, thereby boosting not onlyconfidence among citizens and families, but also the entrepreneurial spirit among economic actors and investors. The state, for its part, will carry on with thisnational effort, especially through public investment as well as support measures and incentives for businesses.

Despite the positive environment, we should remainrealistic and continue to work in a responsible mannerand with a keen sense of patriotism, avoiding anypessimism or negative discourse. As for the thirddimension, it concerns the actual implementation of the development model, and the launch of an integrated set of next-generation projects and reforms. I hope thislegislative term will be the starting point for thisproactive, ambitious plan, which reflects Moroccans’ collective genius.

We should keep in mind, in this regard, that the development model is not a blueprint for developmentin the traditional, rigid sense of the term. Rather, it is a general framework which is conducive to action, whichsets out new standards and which opens up vasthorizons for everyone. The “National DevelopmentCharter” is an important mechanism for the implementation of the development model, in the sensethat it involves national obligations before the King and the Moroccan people.

Ladies and Gentlemen, The development model opens up vast prospects for the work of the government and of parliament – all components included.

The new government is responsible for setting prioritiesand developing projects during its mandate, in addition to raising the necessary means to finance these projects, within the overall framework for implementing the development model. The government is also expected to complete the implementation of the major projectsstarted, especially that of achieving universal access to social protection, which I care deeply about.

In this regard, the main challenge is to achieve a real overhaul of the health system, in accordance with the best standards, making sure the public and privatesectors complement each other. The same logic shouldbe applied in the reform of public institutions as well as in the overhaul and reform of the tax system, an objective that should be achieved as soon as possible, using a new charter that promotes investment.

At the same time, there must be greater coordination, harmony and synergy between public policies and follow-up to implementation. For this purpose, I call for an in-depth reform of the High Commission for Planning to turn it into a mechanism that assists in the strategic coordination of development policies and ensures follow-up to the implementation of the development model, using, in the process, precisecriteria and modern follow-up and evaluationmethods.

Distinguished Members of Parliament, This legislativeterm comes at a promising time for the achievement of further progress in our country.

As members of the government and of parliamentwhether you belong to the ruling majority or the opposition – you are responsible, along with all national institutions and forces, for the success of the currentphase. You are therefore expected to show a spirit of entrepreneurship and responsible commitment. Withthat in mind, I call upon you to take on this immense national responsibility, since the task of representing the citizens and managing public affairs at the local, regional and national levels is a sacred mission for all of us.

Almighty God says : “But he who works deeds of righteousness, and has faith, will have no fear of harmnor of any curtailment (of what is his due).” True is the Word of God. Wassalamu alaikum warahmatullahwabarakatuh.”

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button